Directions (Richtingen)
Apprenez le vocabulaire essentiel pour demander et donner des directions en néerlandais. Ces mots vous aideront à vous orienter dans les villes néerlandaises et à comprendre les indications de base.
rechtdoor
tout droit
links
à gauche
rechts
à droite
afslaan
tourner
de stoplichten
les feux de signalisation
dehet zebrapad
le passage piéton
hetde straat
la rue
dede hoek
le coin
dehet kruispunt
le carrefour
hetde brug
le pont
dede kerk
l'église
dehet station
la gare
hethet museum
le musée
hethet park
le parc
hetdichtbij
près de
ver
loin
voor
devant
achter
derrière
naast
à côté de
tegenover
en face de
omhoog
en haut
omlaag
en bas
Waar is...
Où est...
Hoe kom ik bij...
Comment puis-je aller à...
Pardon
Pardon / Excusez-moi
Dank u wel
Merci beaucoup
de eerste straat
la première rue
dede tweede straat
la deuxième rue
deop de hoek
au coin
aan de linkerkant
sur la gauche
aan de rechterkant
sur la droite
Conseils pour Maîtriser les Directions
1. Mémorisez les Mots-Clés
Concentrez-vous d'abord sur les quatre mots fondamentaux : links (gauche), rechts (droite), rechtdoor (tout droit) et afslaan (tourner). Ces mots sont la base de toute indication.
2. Pratiquez avec des Cartes
Utilisez une carte de ville néerlandaise (comme Amsterdam ou Utrecht) et pratiquez à donner des directions à voix haute. Par exemple : "Ga rechtdoor tot het kruispunt, sla dan linksaf de straat in." (Allez tout droit jusqu'au carrefour, puis tournez à gauche dans la rue.)
3. Attention aux Articles
Les noms de lieux et de repères (comme de straat ou het station) ont des articles (de/het). Les articles sont cruciaux pour la grammaire néerlandaise. Apprenez le mot avec son article dès le début pour éviter les erreurs plus tard.
4. Écoutez les Locuteurs Natifs
Les Néerlandais parlent souvent très vite. Entraînez votre oreille en écoutant des enregistrements ou des vidéos de personnes donnant des directions. Cela vous aidera à vous habituer au rythme et à la prononciation, notamment pour les sons gutturaux comme le 'g' et le 'ch'.